1604
კარლა კუში წავიდა სასურსათო მაღაზიაში. აზიელი შეყვარებული ალექს დე ლა ფლორი აღფრთოვანებულია და გადაწყვეტს, რომ პიცა დააკმაყოფილოს თავად. კარლა მოდის სახლში და ესმის მისი წუწუნი. ის დადის საძინებელში და ლეზიები სიყვარულს იწყებენ.