1914
მას შემდეგ, რაც დიასახლისი მონიკ ვუდსი მიდის ბინაში და ხედავს შავკანიან დამსაქმებელს, ის გადაწყვეტს ფეხების გაშლას იმ იმედით, რომ ეს მას გარანტიას მისცემს ამ სამუშაოს. სინამდვილეში, მან არ იცის, რომ ის მხოლოდ მძღოლია.